- 英文名：Spiny bollworm
- 别名：
- 危害作物：棉花
- 分布地区：北限稍过黄河，西至陕西、四川、云南，长江以南
- 为害症状：[为害症状]幼虫为害嫩茎、顶尖、花、蕾和铃。初孵幼虫一般取食嫩头、嫩叶和幼蕾，稍大后即钻蛀顶尖和嫩茎，造成断头棉，此种为害对产量影响较大。棉花现蕾结铃后，多以花、蕾和铃为食。取食蕾后，被害蕾留有圆形蛀孔，苞叶张开而脱落。为害花时，取食雄蕊，咬断柱头，花内排有大量粪便，被害花不能成铃而脱落。大铃一部分被蛀不脱落，但易引致烂铃或形成僵瓣。
- 发生因素：[发生规律](1)发生世代。长江流域每年可发生4～5代，江西、湖南5～6代，云南开远8～9代，广州9～10代，海南、云南元江10～11代。(2)越冬及虫源。翠纹金钢钻在长江以北各种虫态均不能越冬，虫源主要来自外地。广西、广东、海南、云南等地，可以终年繁殖，冬季无明显休眠现象。(3)发生因素。8～9月份雨量偏少，湿度偏低，对翠纹金钢钻的繁殖不利。其迁入棉田的时期比鼎点金钢钻晚。
- 防治方法：[防治](1)农业防治。①早春清除棉田周围的冬葵、蜀葵、苘麻等寄主植物，消灭越冬虫源。②处理枯枝、落叶及仓库内越冬虫茧。③选用早熟丰产、生育期短的棉花品种，适时早播，合理施肥，避免棉株贪青，并适当提早打顶心，促进棉株壮苗、早现蕾、早结铃、早成熟，以达到躲避后期金刚钻为害的目的。④结合整枝打杈，及时去边心、抹疯枝，消灭部分卵和初孵幼虫。(2)物理防治。可结合防治棉铃虫等进行灯光诱杀。(3)药剂防治。当百株有卵15～20粒或嫩头受害率达3%时，喷洒90%晶体敌百虫1 000倍液，或2.5%溴氰菊酯丁乳油 1 000倍液，或5%功夫菊酯丁乳油 1 000倍液，或20%灭多威丁乳油 1 000倍液，或50%辛硫磷丁乳油 1 500倍液。此外也可用80%敌敌畏丁乳油 80ml，对水2kg，拌细土20kg，于傍晚撒在已封行的田中。